AISubs v3.7
I'm H.K.T.48 Team H's Riko Piko and Sakaguchi Riko.
I will sing "Touch" by Iwasaki Yoshimi.
This song is "Ohako" by me in karaoke.
Thank you in advance.
Hold your breath for a second, because you made a serious note.
Can you not hear anything from there? Stardust loneliness.
You're afraid of not knowing how much you love someone you love.
Pretend you don't see the tears that fell.
How many more times do we have to pass each other or turn around
for us to touch?
Please, touch, touch, touch me.
Touch me from you.
Reach out and take it.
Only flowers of sighs have piled up.
If you don't love me, loneliness will pass you by without knowing it.
Gently say hello to your sadness.
I wish I could show you all of the loneliness you gave me.
Although we were shoulder to shoulder, we were lonely like stardust.
When I measured my tears and smiles alone, my tears were a little heavy.
I tried crying with a sad look on my face.
Youth is a wound in the heart.
I know you too well. My feelings are tangled up.
Please, touch, touch, touch me here.
Touch me with a painful hand.
Reach out and take it.
It's a bouquet of sighed flowers.
I held my breath for a second because you looked at me seriously.
From there, I can't ask you anything. Stardust loneliness.
If you don't love anyone, you'll pass by without knowing loneliness.
Gently say hello to your sadness.
Thank you very much!